Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Со всех языков на:
Немецкий
С немецкого на:
Нидерландский

tot aan zijn nek in de schuld(en) steken

Толкование Перевод

1 Schuld

Schuld

〈v.; Schuld, Schulden〉

1 schuld

♦voorbeelden:

1 alle Schuld auf sich 〈 4e naamval〉 laden • alle schuld op zich nemen

〈 informeel〉 mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben • tot aan zijn nek in de schuld(en) steken

Schuld an allem haben • overal de schuld van zijn

die Schuld auf jemanden abwälzen, schieben • iemand de schuld geven, de schuld op iemand gooien

ich habe Schuld daran • het is mijn schuld, ik heb er debet aan

sich in Schulden stürzen • zich in (de) schulden steken

tief in jemandes Schuld 〈 2e naamval〉 sein, stehen • iemand zeer verplicht zijn

ohne meine Schuld • buiten mijn schuld

sich 〈 2e naamval〉 etwas zu Schulden, zuschulden kommen lassen • zich aan iets schuldig maken

Schuld und Buße, Sühne • schuld en boete

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Schuld
2 mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben

mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben

tot aan zijn nek in de schuld(en) steken

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное